песец

DivX subs

ffprobe Notre\ dam\ de\ Paris.divx
....
Input #0, avi, from 'Notre dam de Paris.divx':
Duration: 02:14:21.04, start: 0.000000, bitrate: 2185 kb/s
Stream #0.0: Video: mpeg4, yuv420p, 720x544 [PAR 1:1 DAR 45:34], 25 fps, 25 tbr, 25 tbn, 30k tbc
Metadata:
title : Main
Stream #0.1: Audio: ac3, 48000 Hz, stereo, s16, 224 kb/s
Metadata:
title : Audio
Stream #0.2: Subtitle: xsub
Metadata:
title : Subtitle - fr
Stream #0.3: Subtitle: xsub
Metadata:
title : Subtitle - en
Stream #0.4: Subtitle: xsub
Metadata:
title : Subtitle - ru
Stream #0.5: Subtitle: xsub
Metadata:
title : Subtitle - de

ffmpeg -i Notre\ dam\ de\ Paris.divx -map 0.0:0.0 -map 0.1:0.1 -map 0.4:0.2 -map 0.3:0.3 -map 0.2:0.4 -map 0.5:0.5 -vcodec copy -acodec copy -scodec dvdsub -slang rus -y Notre\ dam\ de\ Paris.mkv -scodec dvdsub -slang eng -newsubtitle -scodec dvdsub -slang fra -newsubtitle -scodec dvdsub -slang deu -newsubtitle

ffprobe Notre\ dam\ de\ Paris.mkv
....
Input #0, matroska,webm, from 'Notre dam de Paris.mkv':
Metadata:
ENCODER : Lavf52.87.1
Duration: 02:14:21.05, start: 0.000000, bitrate: 224 kb/s
Stream #0.0: Video: mpeg4, yuv420p, 720x544 [PAR 1:1 DAR 45:34], 25 fps, 25 tbr, 1k tbn, 30k tbc
Metadata:
title : Main
Stream #0.1: Audio: ac3, 48000 Hz, stereo, s16, 224 kb/s
Metadata:
title : Audio
Stream #0.2(rus): Subtitle: dvdsub
Metadata:
title : Subtitle - ru
LANGUAGE : rus
Stream #0.3(eng): Subtitle: dvdsub
Metadata:
title : Subtitle - en
LANGUAGE : eng
Stream #0.4(fra): Subtitle: dvdsub
Metadata:
title : Subtitle - fr
LANGUAGE : fra
Stream #0.5(deu): Subtitle: dvdsub
Metadata:
title : Subtitle - de
LANGUAGE : deu

dvdsub == VOBSUB
песец

архитектурно-политическое

в субботу сидим с дочкой и кошкой на кухне, ужинаем и греемся лучами заходящего солнца

я: хорошо у нас тут, выглянешь в окно - типичный южнонемецкий вид
(мы живем в старом немецком довоенной застройки районе)
дочка: а потом опускаешь глаза на землю, видишь состояние брусчатки и понимаешь, в какой стране живешь
кошка: мяяяяяу
песец

arp

настолько привыкла бороться с созданными мной же трудностями, что при возникновении достаточно простых задач все равно съезжаю на статические мак-адреса, виртуальные ip и соответственный геморрой

впрочем, по последним данным, необходим был все же геморрой(сделать 3 используемых ip(с их стороны + 1 как default gw с нашей) при маске /30) :-(
  • Current Mood
    sad sad